Mahai-inguru honek arkitektoak, komisarioak eta historialariak biltzen ditu, Lilly Reich (1885-1947) arkitektoaren ondarea eta planteatzen dituen gai zabalenak arkitekturaren egiletzaren, ikusgarritasunaren eta aintzatespen historikoaren inguruan egindako ibilbidea.

Erakusketa diseinuan egindako ekarpen aitzindarietatik hasi eta barrualde modernoetaraino. Ludwig Mies van der Roherekin (1886-1969) tandemean eraiki zuen, Reichen karrerak arkitekturaren historia modelatu duten egiturazko omisio-mekanismoak. Bere irudiari eta Miesekin batera egindako lanari buruz hausnartuz, elkarrizketak nola eraiki diren kontakizun hegemonikoak, nola esleitzen zaion balioa obra bati eta nola ikus(tezin) daiteke eusten dion lan arkitektonikoa.

Andres Lepikek,Municheko Unibertsitate Teknikoko Arkitektura Museoko zuzendariak (Architekturmuseum der TUM); Gilermo Zuaznabar, Bilboko Arte Ederren Museoko kontserbatzaile buruak; eta Ula Iruretagoienak Donostiako Arkitektura Goi Eskola Teknikoko  (EHU-UPV) irakasleak parte hartuko dute Laura Martínez de Guereñurekin elkarrizketan, Lilly Reich in Barcelona: The Materialization of a liburu berriaren egilea
Neglected Authorship (Mies van der Rohe Fundazioa, 2025) eta IE University School of
Architecture & Design (IEU).

Mahai-inguruak, lau ahotsetara, planteatutako gaiak hartzen ditu eztabaidaren esparrutzat.
Mugak/ Bienalaren arabera, gaur egun "eraikitzeak" zer esan nahi duen — arlo materialetik eta historikotik proposatzen du — eta ikerketak eta erakusketek beste modu batean arkitektura munduan ahaztutako autoreak ikusgarri egiteko espazioa, generoa utopia izateari uztea.
Proiektu honek gaur egun indarrean dauden proposamen politiko eta urbanoetako bati erantzuten dio, Bienalaren leloarekin lerrokatuta, utopikoa dirudien arren: genero-berdintasuna.
Lilly Reich-ek, zeinaren izena Mies jenio berezi gisa irudikatzeko eklipsatu baitzen, Lewis Mumford irakurtzen zuen — "ia inteligentzia handiagoz idazten duen amerikarra" (Eduard Ludwig-i gutuna, 1943/3/7) — Alemania Bigarren Mundu Gerran bonbardatzen zuten bitartean. Mies modernitatearen giltzarri bihurtu zuten lanen sorkuntzan izan zuen rolari buruzko intuizioa arkitektoen belaunaldi berrietan egon da, baina hura babestuko zuen esparru intelektualik gabe, "gainulertuta" geratu zen hamarkadetan zehar. Liburuan planteatzen den bezala, mahai-inguru honek intuizio hori artikulatzeko eta genero-berdintasuna utopia izateari utziko dion agertoki bat ikusteko interpretazio-esparruak eskaintzea du helburu.