'disko-TEKAK. Bumping-aren tenpluak Gipuzkoako kostaldean' proposamenaren bigarren hitzaldia. Bigarren saio honek aisiaren teknologiei eta horien inplikazio espazial eta estetikoei buruzko bi ikerketa kasu aztertuko ditu: 'Disco dura', dantzaren bidez espazio-aldaketak aztertzen dituen Pol Esteveren ikerketa; eta 'Territorios de excepción. La CV500 como laboratorio de arquitectura', María Langaritak gidatutakoak. Azken horrek Delirous New Yorketik eta Learning from Las Vegasetik Valentzia eta Suecaren arteko errepidea eta Bakailaoaren Ibilbideko 80ko hamarkadako fenomenoak aztertzen dituen desplazamendu teorikoa gidatzen du.